alexander kielland meaning in French
alexander kielland
Examples
- The regional governor Alexander Kielland, reported that over two hundred people spent the night after the fire in Borgund church.
Le gouverneur régional Alexander Kielland relata que plus de 200 personnes passèrent la nuit dans l'église de Borgund. - In a flood of nationalistic romanticism, the great four emerged: Henrik Ibsen, Bjørnstjerne Bjørnson, Alexander Kielland, and Jonas Lie.
Au sein d'une vague de romantisme nationaliste, quatre grands écrivains apparaissent : Henrik Ibsen, Bjørnstjerne Bjørnson, Alexander Kielland et Jonas Lie. - The theatre often performs plays by local dramatists, such as Alexander Kielland, Arne Garborg, Alfred Hauge and Jon Fosse.
Le théâtre joue joue souvent des pièces écrites par des dramaturges locaux tels que Alexander Kielland, Arne Garborg, Alfred Hauge (en) et Jon Fosse. - It was then that Norway had the writers who became known as the "Big Four", namely Henrik Ibsen, Bjørnstjerne Bjørnson, Alexander Kielland and Jonas Lie.
C'est à cette époque que la Norvège compte parmi ses plus grands écrivains que l'on a appelé « Les quatre Grands », à savoir Henrik Ibsen, Bjørnstjerne Bjørnson, Alexander Kielland et Jonas Lie. - Peterssen continued to paint portraits of famous Norwegians, among them authors Alexander Kielland (1887) (whose cousin Magda he married in 1888), Arne Garborg (1894) and Henrik Ibsen (1895), whom he had painted as early as 1875.
Peterssen continua à peindre les portraits de Norvégiens connus, parmi eux Alexander Kielland (1887) (Peterssen se maria avec sa cousine Magda en 1888), Arne Garborg (1894) et Henrik Ibsen (1895).